Kodak Z981 Black--14MP 26 X OPTICAL 3 in LCD--Ready to go right out of the box--KODAK EASYSHARE Z981 Digital Camera, Detachable vertical grip, (4) KODAK Ni-MH Pre-Charged Rechargeable Digital Camera Battery AA, KODAK Ni-MH charging solution, USB cable, Lens cap with strap, Neck strap, User Guide +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Negro de Kodak Z981--14MP 26 X 3 ÓPTICOS en el LCD--Aliste para ir a la derecha de la caja--Las cámaras digitales de KODAK EASYSHARE Z981, apretón vertical desmontable, (4) KODAK NI-MH precargaron la batería recargable AA, solución de carga de KODAK NI-MH, cable del USB, casquillo de las cámaras digitales de lente con la correa, correa del cuello, guía de usuario